màndarínōmndarn
Tocca le lettere con l'accento. E le foglie: hanno la forma del terzo tono, ˇ
Il cinese per italiani. L'italiano per chi parla cinese.
为中文使用者学意大利语，为意大利人学中文。
- Nessuna pubblicità
- Nessun dato raccolto
- Si installa sul telefono
- Codice aperto
- 6.385parole di cinese, HSK 3.0
- 4.780parole di italiano
- 0pubblicità
- 0account da creare
Tre minuti di app, senza installare niente
Un assaggio di quello che c'è dentro: senti i toni, scrivi un carattere tratto per tratto, indovina qualche parola. Niente viene salvato né inviato.
Punti 0
Sto caricando…
I toni sono sintetici, per darti l'idea. Nell'app senti voci vere, registrate da persone.
Sto caricando…
Disponibile anche l'ordine dei tratti di oltre duemila caratteri, nell'app.
Sto caricando…
Un'app per studiare, non per distrarti
Si apre nel browser e si installa sul telefono; dopo la prima apertura funziona senza rete. Nessun account, nessuna pubblicità, nessun dato raccolto: i progressi restano sul tuo telefono.
6385 parole HSK 3.0
Livelli 1-5 in sei capitoli, pinyin, toni e una frase d'esempio per ogni parola.
Ripasso a intervalli
Dieci parole al giorno, lette ad alta voce; un test di livello di pochi minuti all'inizio.
Frasi e grammatica
30 lezioni, dialoghi e un laboratorio che traduce solo quando è sicuro.
Toni e scrittura
Orecchio ai toni, pronuncia con il microfono, ordine dei tratti.
Italiano per chi parla cinese
30 lezioni, 4780 parole, coniugazione dei verbi e correzione delle frasi: un corso a parte, nella stessa app.
Su più dispositivi
La sincronizzazione usa un file nel tuo cloud (Drive, OneDrive, Dropbox, iCloud) oppure dei QR da un telefono all'altro.
Dieci minuti al giorno bastano
Un test di pochi minuti
Parti dal tuo livello: se sai già un po' di cinese non ricominci da zero, e puoi sempre cambiarlo.
Dieci parole al giorno
Una lezione, le parole nuove, qualche frase: il percorso ti dice sempre qual è il prossimo passo.
Il ripasso al momento giusto
Le parole tornano quando stai per dimenticarle, non prima e non dopo.
Sul telefono in un minuto
Android
Scarica l'APK e permetti l'installazione da questa fonte quando il telefono lo chiede. L'app Android ha anche widget, scorciatoie e musica in secondo piano. Più avanti sarà anche negli store.
iPhone e iPad
Apri l'app in Safari e tocca Condividi.
Scegli Aggiungi alla schermata Home.
màndarínō è sulla schermata Home, anche senza rete.
Computer
Apri l'app in Chrome, Edge o Firefox. In Chrome ed Edge puoi installarla dal menu del browser.
I tuoi dati restano tuoi
Nessun account, nessun server, nessuna statistica. Quello che studi resta sul tuo telefono, e puoi esportarlo quando vuoi.
- Nessun tracciamento
- Funziona offline
- Gratis, per sempre
Hai un dubbio?
È davvero gratis?
Sì, del tutto: niente pubblicità, niente abbonamenti, niente funzioni a pagamento. Chi vuole può sostenere il progetto, ma non sblocca nulla.
Serve internet?
Solo la prima volta, per scaricarla. Poi funziona offline; la musica si scarica al primo ascolto.
Dove finiscono i miei dati?
Restano sul tuo telefono. Nessun account, nessun server, nessuna statistica. Leggi la privacy.
Posso studiare su due dispositivi?
Sì: la sincronizzazione usa un file nel tuo cloud (Drive, OneDrive, Dropbox, iCloud) oppure dei QR da un telefono all'altro.
So già un po' di cinese: devo ricominciare da zero?
No: all'inizio un test di pochi minuti ti fa partire dal tuo livello, e puoi sempre cambiarlo.
Ho trovato un errore
Correggilo dall'app (tocca la parola, poi «Correggi o segnala»), oppure leggi come contribuire: non serve programmare.
这是什么
màndarínō 是一款学习应用：中文使用者用它学意大利语，意大利人用它学中文。它在浏览器中运行，也可以安装到手机上；第一次打开后不需要网络。没有账号，没有广告，不收集任何数据：学习进度只保存在你的手机上。
意大利语课程
30 课、4780 个词、动词变位练习和意大利语句子检查。
间隔复习
每天十个词；开始时有几分钟的水平测试，从合适的地方起步。
只属于你
学习进度保存在手机上；同步使用你自己云端的文件或二维码。
怎么安装
安卓：下载 APK，手机询问时允许从此来源安装。以后也会上架应用商店。
iPhone 和 iPad：在 Safari 中打开应用，点分享，选择添加到主屏幕。
电脑：在 Chrome、Edge 或 Firefox 中打开应用。